2.4M+ pièces · 82 marques · mise à jour quotidienne
L'accord entre vous et CJ TECH LLC pour l'utilisation de l'application EVcoder — licence, usage acceptable, avertissements relatifs aux données et responsabilité.
Bienvenue sur EVcoder (« l'Application »), exploitée par CJ TECH LLC (« la Société », « nous », « notre » ou « nos »), une société enregistrée en République d'Ouzbékistan.
En téléchargeant, en accédant à l'Application ou en l'utilisant, vous (« l'Utilisateur », « vous » ou « votre ») acceptez d'être lié par les présentes Conditions d'utilisation (« les Conditions »). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne devez pas télécharger, installer ni utiliser l'Application.
Les présentes Conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre vous et la Société. Veuillez les lire attentivement avant d'utiliser l'Application.
Pour accéder à certaines fonctionnalités de l'Application, vous devez créer un compte. Vous acceptez de fournir des informations exactes, à jour et complètes lors du processus d'inscription et de mettre à jour ces informations afin qu'elles demeurent exactes, à jour et complètes.
Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de compte et de toutes les activités effectuées sous votre compte. Vous acceptez de nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de toute autre atteinte à la sécurité.
En créant un compte, vous déclarez et garantissez que :
EVcoder fournit des services professionnels et précis de consultation des données EPC (catalogue électronique de pièces) et OE (pièces d'origine) pour les véhicules électriques. Le Service comprend :
Vous acceptez d'utiliser l'Application uniquement à des fins licites et dans le respect de toutes les lois et réglementations applicables de la République d'Ouzbékistan et de votre juridiction locale.
Vous acceptez de ne pas :
Si vous utilisez l'Application à des fins professionnelles ou commerciales (par ex. en tant qu'atelier de réparation, fournisseur de pièces ou professionnel de l'automobile), vous reconnaissez que l'Application est un outil de référence qui ne remplace ni le jugement professionnel, ni les équipements de diagnostic, ni les procédures d'entretien approuvées par le constructeur.
L'Application permet aux Utilisateurs et aux ateliers de réparation agréés de contribuer des données relatives aux véhicules, incluant notamment des expériences de réparation, des informations de compatibilité des pièces, des conseils techniques et des données de configuration des véhicules (« Données fournies »).
En soumettant des données fournies, vous accordez à la Société une licence mondiale, non exclusive, libre de redevances, perpétuelle, irrévocable et transférable d'utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, distribuer et afficher ces données fournies dans le cadre du Service.
Vous déclarez et garantissez que :
Vous reconnaissez que vous ne recevrez aucune rémunération pour les données fournies et que la Société n'a aucune obligation d'utiliser ou de conserver les données fournies.
L'Application, y compris son design, son code, ses bases de données, son interface utilisateur, ses logos, ses marques et tout le contenu fourni par la Société (à l'exclusion des données de tiers et des données fournies), est la propriété de la Société ou fait l'objet d'une licence accordée à celle-ci et est protégée par le droit d'auteur, le droit des marques et les autres lois relatives à la propriété intellectuelle de la République d'Ouzbékistan ainsi que par les traités internationaux.
Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable de télécharger, installer et utiliser l'Application sur des appareils que vous possédez ou contrôlez, à des fins uniquement personnelles ou internes à votre entreprise, sous réserve des présentes Conditions.
Les données de tiers demeurent la propriété de leurs détenteurs respectifs. La Société ne revendique aucune propriété sur les données de tiers et les fournit « telles que disponibles ».
Certaines données fournies via l'Application proviennent de plateformes tierces, de bases de données publiques, de sources sectorielles et de contributions d'Utilisateurs ou d'ateliers de réparation. La Société ne vérifie pas elle-même l'ensemble des données de tiers.
LA SOCIÉTÉ NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION NI NE DONNE AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, QUANT À L'EXACTITUDE, À L'EXHAUSTIVITÉ, À LA FIABILITÉ OU À L'ACTUALITÉ DE TOUTE DONNÉE DE TIERS. Vous reconnaissez que :
Il vous incombe exclusivement de vérifier toute donnée obtenue via l'Application avant de vous y fier pour des décisions d'achat, des réparations, des diagnostics ou toute autre fin. La Société n'est pas responsable des dommages résultant de votre confiance en des données inexactes ou incomplètes.
EVcoder est actuellement GRATUIT. Toutes les fonctionnalités essentielles — décodage VIN, consultation EPC et recherche de données OE — sont disponibles sans frais. Nous pourrons introduire à l'avenir des fonctionnalités premium facultatives et en informerons les utilisateurs au préalable.
Certaines fonctionnalités de l'Application peuvent être fournies gratuitement. La Société se réserve le droit de modifier, de limiter ou d'interrompre les fonctionnalités gratuites à tout moment.
Étant donné qu'EVcoder est une application gratuite sans fonctionnalités payantes ni achats intégrés, aucune politique de remboursement ne s'applique. Si des fonctionnalités payantes sont introduites à l'avenir, une politique de remboursement sera établie et communiquée avant tout prélèvement.
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, L'APPLICATION ET TOUS LES SERVICES SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « SELON LEUR DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS NOTAMMENT :
La Société ne garantit pas que l'Application répondra à vos besoins, que le Service sera ininterrompu ou exempt d'erreurs, ni que les défauts seront corrigés.
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LA SOCIÉTÉ, SES DIRIGEANTS, SES ADMINISTRATEURS, SES EMPLOYÉS, SES MANDATAIRES ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES NE SAURAIENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, Y COMPRIS NOTAMMENT :
QUE CE SOIT FONDÉ SUR LA GARANTIE, LE CONTRAT, LA RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), LA RESPONSABILITÉ OBJECTIVE OU TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE, MÊME SI LA SOCIÉTÉ A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ TOTALE CUMULÉE DE LA SOCIÉTÉ À VOTRE ÉGARD POUR L'ENSEMBLE DES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DES PRÉSENTES CONDITIONS OU DE L'UTILISATION DE L'APPLICATION OU S'Y RAPPORTANT NE SAURAIT EXCÉDER LE MONTANT QUE VOUS AVEZ VERSÉ À LA SOCIÉTÉ AU COURS DES DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT LA RÉCLAMATION, OU CENT DOLLARS DES ÉTATS-UNIS (100 USD) SI VOUS N'AVEZ EFFECTUÉ AUCUN PAIEMENT.
Vous reconnaissez que les limitations de responsabilité énoncées dans la présente section constituent un fondement essentiel de l'accord entre vous et la Société et que la Société ne fournirait pas le Service sans ces limitations.
Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité la Société, ses dirigeants, ses administrateurs, ses employés, ses mandataires et ses sociétés affiliées contre toute réclamation, tout dommage, toute perte, toute responsabilité, tout coût et toute dépense (y compris les honoraires raisonnables d'avocats) découlant de ou liés à :
Vous pouvez résilier votre compte à tout moment en nous contactant ou via les paramètres de compte de l'Application. Dès la résiliation, votre droit d'utiliser l'Application cesse immédiatement.
La Société se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre compte et votre accès à l'Application à tout moment, avec ou sans préavis, pour quelque motif que ce soit, y compris notamment :
Dès la résiliation, toutes les licences et tous les droits qui vous sont accordés au titre des présentes Conditions prennent immédiatement fin. Les dispositions des présentes Conditions qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation (y compris notamment les sections 7, 8, 10, 11, 12 et 14) demeurent en vigueur.
Les présentes Conditions sont régies par et interprétées conformément aux lois de la République d'Ouzbékistan, sans égard à ses règles de conflit de lois.
Tout litige, différend ou réclamation découlant des présentes Conditions ou s'y rapportant, ou relatif à leur violation, leur résiliation ou leur invalidité, sera d'abord tenté d'être résolu par des négociations de bonne foi entre les parties.
Si le litige ne peut être résolu par la négociation dans un délai de trente (30) jours, il sera soumis aux tribunaux compétents de la République d'Ouzbékistan.
Aucune disposition de la présente section ne saurait vous priver des droits impératifs de protection des consommateurs dont vous pouvez bénéficier en vertu des lois de votre juridiction.
La Société se réserve le droit de modifier ou de mettre à jour les présentes Conditions à tout moment. En cas de modifications substantielles, nous vous en informerons via l'Application ou par e-mail au moins trente (30) jours avant leur entrée en vigueur. Votre utilisation continue de l'Application après la date d'entrée en vigueur des Conditions révisées vaut acceptation des modifications.
Si vous n'acceptez pas les Conditions révisées, vous devez cesser d'utiliser l'Application et résilier votre compte.
Les présentes Conditions, ensemble avec la Politique de confidentialité et toute autre politique y mentionnée, constituent l'intégralité de l'accord entre vous et la Société concernant l'Application et remplacent tous accords et ententes antérieurs.
Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable, les autres dispositions demeurent pleinement en vigueur et de plein effet.
Le fait que la Société n'exerce pas un droit ou une disposition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition.
Vous ne pouvez céder ni transférer les présentes Conditions ni aucun des droits ou obligations qui en découlent sans le consentement écrit préalable de la Société. La Société peut céder les présentes Conditions sans restriction.
La Société ne saurait être tenue responsable de toute inexécution ou de tout retard d'exécution résultant de circonstances échappant à son contrôle raisonnable, y compris notamment les cas de force majeure, la guerre, le terrorisme, les troubles civils, les actes des pouvoirs publics, les catastrophes naturelles, les défaillances d'Internet ou des télécommunications ou les interruptions de services de tiers.
L'Application peut contenir des liens vers des sites web, services ou ressources de tiers. La Société n'est pas responsable du contenu, de l'exactitude ou des pratiques de tout service tiers. Votre utilisation de services tiers se fait à vos propres risques et est soumise aux conditions générales de ces services.
Si vous avez des questions, des préoccupations ou des retours concernant les présentes Conditions, veuillez nous contacter :
CJ TECH LLC
Tachkent, Ouzbékistan
E-mail : John@cjonhk.com
Les présentes Conditions ont été mises à jour pour la dernière fois le 22 juillet 2026.